Système de design et refonte de l'utilisabilité d'une application de suivi - QC-903

Project type: Innovation
Desired discipline(s): Architecture and design, Social Sciences & Humanities, Design, Interactive arts and technology
Company: Trackore Inc.
Project Length: Flexible
Preferred start date: 10/05/2026
Language requirement: Bilingual
Location(s): Montréal, QC, Canada
No. of positions: 1
Desired education level: Undergraduate/BachelorMaster'sRecent graduate
Open to applicants registered at an institution outside of Canada: No

About the company: 

Trackore est une entreprise de technologie logistique qui apporte clarté et sécurité aux chaînes d'approvisionnement complexes grâce à un suivi de haute précision à l'échelle de l'unité. Nous aidons les organisations et les grands centres manufacturiers à obtenir une visibilité granulaire sur leurs réseaux de distribution, de la production à la livraison.

Notre offre combine une plateforme SaaS exclusive et une expertise concrète en ingénierie. En associant données en temps réel et matériel de suivi que nous concevons nous-mêmes, Trackore livre des solutions adaptées aux contraintes de chaque client : goulots d'étranglement résorbés, pertes réduites, débit amélioré.

Nous sommes une jeune équipe agile active à Montréal et à Toronto. Nos ingénieurs touchent au matériel embarqué, au logiciel dorsal et à la conception de produit : un stagiaire contribue donc à des travaux mis en production, et non à un projet isolé. Les stagiaires travaillent avec l'équipe, participent à la planification hebdomadaire et voient leur travail atteindre des clients pendant le stage.

Par cette collaboration avec Mitacs, nous voulons renforcer deux axes centraux : l'utilisabilité et la cohérence visuelle de nos logiciels, ainsi que la performance et la manufacturabilité de notre matériel de suivi.

Describe the project.: 

L'application de bureau de Trackore permet aux équipes logistiques de suivre expéditions, conteneurs et données de suivi unitaires. Construite fonctionnalité par fonctionnalité, son interface a accumulé des motifs incohérents et l'arriéré de conception croît plus vite que notre petite équipe ne peut le résorber.

Innovation et objectifs :
Le projet livrera un système de design documenté et réutilisable, ainsi qu'une refonte validée des parcours les plus utilisés. L'innovation tient autant au procédé qu'au produit : remplacer la conception écran par écran par une bibliothèque de composants encadrée et un pipeline reproductible de la recherche à la conception.

Tâches du candidat et méthodologie :
• Auditer l'interface : composants, motifs et incohérences.
• Construire une bibliothèque de composants et des jetons Figma (typographie, couleur, espacement, états), avec documentation d'usage et accessibilité WCAG 2.1 AA.
• Transformer la recherche client de notre responsable UX en parcours, maquettes fil de fer et prototypes haute fidélité.
• Repenser les écrans prioritaires et préparer des spécifications prêtes pour le développement.
• Mener des tests d'utilisabilité modérés (réussite des tâches, temps par tâche, erreurs) et itérer sur au moins deux cycles.

La méthodologie est itérative et fondée sur des données probantes : évaluation heuristique et audit, puis sprints de conception, tests de prototypes et itérations mesurées. Le stagiaire travaillera sur place à Montréal, encadré au quotidien par notre responsable UX.

Retombées :
Trackore disposera d'un système de design durable, de refontes validées de ses parcours principaux et d'une base de référence documentée en utilisabilité.

Required expertise/skills: 

Nous cherchons un designer UX/UI capable de travailler de façon autonome sur un produit en production et d'appuyer ses choix sur des données probantes.

Compétences essentielles :
• Figma avancé : composants, variantes, mise en page automatique, jetons, bibliothèques partagées.
• Expérience démontrée de la création ou de l'entretien d'un système de design.
• Design d'interaction et visuel pour logiciels de bureau ou web à forte densité de données.
• Planification, animation et synthèse de tests d'utilisabilité.
• Maquettage fil de fer, prototypage et spécifications prêtes pour le développement.
• Connaissance des normes d'accessibilité WCAG 2.1 AA.
• Choix de conception clairement expliqués aux ingénieurs; aisance avec la critique.

Atouts :
• Bilinguisme français-anglais.
• Un portfolio montrant des travaux « avant-après » sur un produit existant.